まだ試してないけど、備忘録的にメモ。 InfoWindow のカスタマイズに疲れたので…
google-maps-utility-library-v3 - Open source project to be a central repository of utility libraries that can be used with the Google Maps API JavaScript v3. - Google Project Hosting https://code.google.com/p/google-maps-utility-library-v3/
サンプルはこんなかんじ
http://google-maps-utility-library-v3.googlecode.com/svn/trunk/infobox/examples/infobox-basic.html