gist のコードは簡単にブログに貼れるけど、GitHub のリポジトリ内のコードはどうやって貼るのがいいのかな、とググってみたら出てきたサービス "gist-it"
gist-it.appspot.com - Embed files from a github repository like a gist
http://gist-it.appspot.com/
scriptタグを貼るだけらしいです
たとえば GitHub のコードのアドレスが https://github.com/matsuoshi/wp-small-archives/blob/master/small-archives.css なら、こんなかんじ
<script src="http://gist-it.appspot.com/github/matsuoshi/wp-small-archives/blob/master/small-archives.css"></script>
さっそくやってみた
おー
かんたんだー